Главная. > Мальдивский язык.

Мальдивский язык.


Мальдивский язык ("dhivehi" - дивэхи) является разновидностью и одновременно совокупностью других разных языков из Севера Индии, Шри-Ланки и Юго-Восточной Азии и принадлежит к индо-иранской семье языков. Мальдивский язык словно вобрал в себя частицы разных языков и явил собой их совокупность. Например, достаточно много слов в Мальдивсом языке заимствовано из хинди, арабского и английского языков. В современной жизни Мальдивский язык Dhivehi не пользуется популярностью и употребляется крайне редко, несмотря на то, что он является государственным языком и закреплен юридически. Вплоть до 1960-ых годов Мальдивский язык Dhivehi являлся основным, на нем проводилось обучение в школах, но позже его пришлось упразднить и заменить английским в связи с необходимостью дальнейшего образования. Именно поэтому в современной жизни английский язык полностью заменил язык Dhivehi как в речи, так и в письме.
На сегодняшний момент язык Dhivehi претерпел много преобразований и теперь пишется слева направо и включает в себя много индийских и арабских слов. А самый первый Dhivehi был написан еще на пластинах из меди и назывался "Loamaafaanu".
На Мальдивских курортах, как правило, используются немецкий, французский и, конечно же, английский язык.



Мальдивы